Significado en inglés
verbo · excluir a alguien de un grupo o de su vida social
¿Qué poder podía conservar un fragmento de cerámica?
La palabra inglesa ostracize describe hoy la exclusión social sin exigir el procedimiento de votación antiguo ni el exilio físico.
Comprender la conexión
Un fragmento de cerámica pertenece a la práctica histórica que está detrás del nombre. La exclusión social actual es un uso más amplio del verbo inglés, no el mismo procedimiento que una votación antigua. El objeto ayuda a recordar la conexión, mientras ambos contextos siguen siendo distintos.
Estas son notas públicas sobre el origen de las palabras. La aplicación ilustrada ofrece actualmente lecturas en inglés y chino simplificado; las ediciones de la web tienen sus propias traducciones.
